Uncategorised

logo1 1

tutulka63

 

Гнатюк В. Впливи Максимовича на польсько-українську школу / В. Гнатюк // Україна : науковий двохмісячник українознавства. – Київ : державне видавництво України, 1927.  Кн. 6. – С. 101106. переглянути

tutulka64

 

Гнатюк В. В справі заборони книжок руських угорським міністерством / В. Гнатюк //Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/106065 – [Діло, 27.06.1896]. – Дата перегляду : 20.04.2022 переглянути

  Гнатюк В. Найновші вісті з угорської Русі В. Гнатюк // Діло.  1896.  № 77.  8 (20 квітня)  С. 2-3.
visnuk 1901

 

Гнатюк В. Нородні школи на Буковині 1898 / В. Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1899. –  Кн. 6. – С. 195. – Хроніка і бібліографія переглянути

visnuk 1901

 

Гнатюк В. Справа українсько-руського унїверситету у Львові / В. Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1899. – Т. 7. – Кн. 9. – С. 111-114.

переглянути

visnuk 1901  

Гнатюк В. Справа українсько-руського унїверситету у Львові / В. Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1901. – Т. 16. – Кн. 12. – С. 159-175.

переглянути

visnuk 1901  

Гнатюк В. Справа українсько-руського унїверситету у Львові / В. Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1902. – Т. XVIІ. – Кн. I. – С. 49-72.

переглянути

visnuk 1901

Гнатюк В. Уваги про галицькі середні школи / В. Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1903. – Т. XХІV. – Кн. ХI. – С. 121-137.

переглянути

tutulka65  Гнатюк В. Юрій Жаткович / Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/109193  – [04.12.1896] – Дата перегляду : 20.04.2022 переглянути

 

logo1 1

ГНАТЮКУ - 150

 

Кожного ранку йдемо повз погруддя
Людини визначної – Гнатюка.
Душею він тяжів до простолюддя
У статусі фольклору збирача.

 

Цікавився Гнатюк народознавством
Із років п’ять. Казками, зокрема.
Чужим для нього було марнославство,
Хоч це тепер й в той час – не дивина.

 

Про Гнатюка роботу титанічну
Багато свідчать томників та праць.
Вивчаючи історію етнічну,
Прославивсь в Україні як збирач

 

Скарбів, перлин народних в пісні й слові,
Легенді, казці, загадці та грі…
Тернопільщина вдячна Гнатюкові
За те, що народивсь на цій землі,

 

Яку возніс діяльністю своєю!
Підніс народну творчість до вершин
Таких, що світ захоплюється нею!
Гнатюк – Землі Тернопільської Син!!!

 

Ім’я Людини мудрої цієї
Наш славний носить виш – ТНПУ!
Люди, що несуть світло, – Прометеї!
Ця місія належить й Гнатюку.

Повз постамент проходим вже роками.
Та чи звертав увагу хтось на те,
Як науковець бережно руками
Всю спадщину духовну береже?!

 

Бронзові руки КНИГУ обіймають,
Де зібрано народні надбання.
А пильні очі світу промовляють:
– Живіть по правді й мудрості, як я!

 

На жаль, прожити довелося мало.
55 відведено всього.
У жовтні Володимира не стало.
Дощем осіннім плакало село.

 

Прощався Львів. У телеграмах світу
Надходили родині співчуття.
Потім дорогу, пам’яттю зігріту,
У Велеснів протопчуть, до села,

 

В якому наш куратор народився.
Як фольклорист й етнограф формувавсь.
ЛЮДИНОЮ спочатку БУТИ вчився.
І НЕЮ в людській пам’яті зоставсь!!!

Ірик Зеновія

 


ДЕ Є НАРОД І ПІСНЯ

Ковельська Ольга

Він жив і у своїм житті
Творив славетну епопею,
Збираючи вночі і вдень
Безціннії народні перли.
Він знав, що тільки завдяки
Збереженню традицій,
Зуміє нація пройти
Крізь років блискавиці.
Тому він укладав скарбницю,
Куди лягали таємниці
Народних поколінь.
Вони відображали біль
І радість люду від життя,
Добру пораду, каяття...
Вони нестримно пульсували,
Народу жити помагали,
Єднаючи його коріння
З високим в піднебессі гіллям
Єдиного буття Вкраїни.
Він прагнув зберегти зернину,
Яка несла в собі ідею
Буттєвості, життя народу. 
 Історію та дух свободи
На рідній батьківській землі.
Він прагнув донести з імли
До свіжого простору краю
Живеє слово, думку вдалу,
Які би щиро, нелукаво
Збудили пам’ять.
І постала б у хаті отчій своя правда,
А сила й воля простолюду
Піднесли б дух всього народу.
Від витоків минулих днів
І до сьогоднішніх часів
Єдиний би постав ланцюг,
Де українська щира пісня
Забула би про всі облизні,
А над колоссям золотистим
Лилася б щиро та іскристо
Народна дума, рідне слово, —
Ось була мрія Гнатюкова.
Тож хай не затиха ніколи
Вкраїнська пісня, вкраїнське слово.
Історія знаходить місце,
Де є народ живий і пісня.

 ХАТА ГНАТЮКА

Роман Лубківський

Повнозвуким добровесним громом
Червень переповнився тугий.
Уклонімось дорогим хоромам —
Гнатюковій хаті дорогій.
У копальнях вселюдської мислі
День і ніч гримить міцний джаган.
Заяріли,
Зайнялись,
Заблистіли
Дух його,
Ясний його талан.
Оживає в серці й на папері
Вічна шана, вічності рука,
Щоб нарозтвір отворила двері
До скарбниці — хати Гнатюка.


 На урочистому відкритті музею В. Гнатюка у Велеснові Монастириського району.


ШУКАЧЕВІ ПЕРЛИН

Петро Тимочко

Житейське море диво-голосами
шумить здавен обабіч берегів,
Дніпро-Славутич повниться піснями,
м’якою грою, співом кобзарів.

Красою жив наш мудрий люд віками, —
орати поле і співати вмів,
творив красу душею і руками,
щоб не забракло й правнукам скарбів.

Та ж не забудьмо і вклонімось нині
подвижнику невтомному, людині,
що поринала в глибину морську,

аби для нас ці райдужні карати,
ці дивні перли винести й зібрати, —
вклонімось, добрі люди, Гнатюку!

08.05.1996

.

logo1 1

tutulka34 Гнатюк В. Важні роковини : з приводу 25-літньої діяльності Наукового Товариства ім. Шевченка [Електронний ресурс] / В.Гнатюк // Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/63402 – [Дїло, 13.03.1917]. – Дата перегляду : 10.06.2021 ⇒ переглянути
tutulka34  Гнатюк В. В справі Гуцульщини [Електронний ресурс] / В.Гнатюк // Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/14993 – [Дїло, 4.11.1913]. – Дата перегляду : 10.06.2021 ⇒ переглянути
tutulka40  Гнатюк В. Два нові фонди стипендийні [Електронний ресурс] / В.Гнатюк // Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/21420 – [Дїло, 18.04.1914]. – Дата перегляду : 10.06.2021 ⇒ переглянути
  Гнатюк В. Дещо про Русь угорськуВ. Гнатюк // Радикал.  1895.  № 2.  С. 14-19 ; № 3.  С. 26-30.
forum

Гнатюк В. І ми в Європі : протест галицьких русинів проти мадярського тисячоліття / В. Гнатюк, І. Франко // Форум. – 1996. – № 2. – С. 22–26.

переглянути

visnuk 1905

Гнатюк В. Мадярська свобода / Володимир Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1905. – Т. 32. – Кн. 11. – С. 143-154.

переглянути

tutul9

Гнатюк В. Національне Відродженнє Австро-Угорських українцїв : (1772 - 1880 рр.) / В. Гнатюк. – Відень : З друкарні Адольфа Гольцгавзена, 1916. – 70 с. – (Виданнє Союза визволення України). 

 переглянути

zapusku 1900 34

Гнатюк В. Петиция до митрополита і полеміка з за неї / В. Гнатюк // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. – Львів : НТШ, 1900.  Т. 34.  С.1-5.

переглянути

visnuk 1905

Гнатюк В. Польська правда і руська ненаситність / В. Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1906. – Т. 36. – Кн. 10. – С. 119-129.

переглянути

Tutulka56 Гнатюк В. Причинок до історії зносин Галицьких і Угорських РусинівВ. Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1899. – Т. 7.  Кн. 9. – С. 162-178. переглянути
tutulka69  Hnatuk V. Rusini v Uhrach / V. Hnatuk // Slovansky prehled.  1899.  Roc. 1.  №5.  S. 216222. переглянути
tutulka69 Hnatuk V. Rusini v Uhrach / V. Hnatuk // Slovansky prehled.  1899.  Roc. 1. – № 9.  S. 418427. переглянути
tutulka68

Гнатюк В. Світлі духи на Угорській Руси / В. Гнатюк // Буковина. 1897. №80. 8(20) квітня. С. 1-2. переглянути

tutulka68 Гнатюк В. Світлі духи на Угорській Руси / В. Гнатюк // Буковина. 1897. №87. 19 квітня (1 травня). С. 1-2. переглянути
tutulka68 Гнатюк В. Світлі духи на Угорській Руси / В. Гнатюк // Буковина. 1897. №88. 22 квітня (4 травня). С. 1-2. переглянути
Tutulka56  Гнатюк В. Справа українськj-руського університету у Львові / В. Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1905. – Т. 17. – Кн. 11. – С. 95-100. ⇒ переглянути
Tutulka56  Гнатюк В. Справа українськj-руського університету у Львові / В. Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1905. – Т. 17. – Кн. 12. – С. 95-100. ⇒ переглянути
Tutulka56 Гнатюк В. Справа Участі делегатів Наукового Товариства ім. Шевченка в археологіяному з'їзді / В. Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1899. – Т. 7. – Кн. 9. – С. 197-198. ⇒ переглянути
Tutulka56 Гнатюк В. Стан сербської, словінської і словацької літератури в 1898 / В. Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1899. – Кн. 6. – С. 169-185. ⇒ переглянути
tutulka32  Гнатюк В. Стипендійний фонд ім. Ів. Франка [Електронний ресурс] / В. Гнатюк // Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/63346 – [Дїло,11.03.1917]. – Дата перегляду : 03.06.2021 ⇒ переглянути
Житє і слово Гнатюк В.Угроруські календарі / В. Гнатюк // Житє і слово. – Львів :  1897. – Т. 6. – С. 329-335. переглянути
Житє і слово

Гнатюк В. Угро-руська мізерія / В. Гнатюк // Житє і слово. – Львів :  1897. – Т. 6. – С. 46-62. переглянути

Житє і слово Гнатюк В. Угро-руські новини / В. Гнатюк // Житє і слово.  1897.  Т. 6.  С. 124-130. переглянути
chervonuj shljax

Гнатюк В. Україна на столичній сцені / В. Гнатюк // Червоний шлях. Громадсько-політичний і літературно-науковий журнал. – 1930. – № 3 (84). – С. 167–172.

переглянути

visnuk 1905 Гнатюк В. Чи закарпатські українці автохтони? В. Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – 1922.  Т. 76, кн. З (за липень).  С. 269276. ⇒ переглянути
Tutulka56 Гнатюк В. Число Русинів на УгорщиніВ. Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1899. – Кн. 6. – С. 199-200. ⇒ переглянути
   Гнатюк В. Число Русинів на УгорщиніВ. Гнатюк // Буковина, 1899. – №. 67. – 6(18) червня. – С. 1-2.
chervonuj shljax

Гнатюк В. Шевченко в стосунках з поляками / Володимир Гнатюк // Червоний шлях. Громадсько-політичний і літературно-науковий журнал. – 1930. – № 3 (84). – С. 148–161.

переглянути

zapusku 1900 34 Гнатюк В. Як австрийський уряд був заінтересував ся Бойками / подав В. Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1900. – Т. 33, кн. 1. – С. 91-93. ⇒ переглянути

 

logo1 1

tutulka36 Гнатюк В. Війна і народні вірування [Електронний ресурс] / Володимир Гнатюк // Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/76660 –  [Вістник полїтики, лїтератури й життя, 16.02.1918]. – Запис з екрану. – Дата перегляду : 10.06.2021 ⇒ переглянути
tutulka35

Гнатюк В. В справі нашої літературної мови [Електронний ресурс] / Володимир Гнатюк // Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/7824 – Запис з екрану. – Дата перегляду : 10.06.2021 ⇒ переглянути

Матеріали з газети: Дїло. 24 березня 1913 ; Дїло. 25 березня 1913 ; Дїло. 26 березня 1913 ; Дїло. 27 березня 1913 ; 28 березня 1913

tutulka33

Гнатюк В. В справі української літературної мови [Електронний ресурс] / Володимир Гнатюк // Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/82334 – Запис з екрану. – Дата перегляду : 05.01.2022 ⇒ переглянути

Матеріали з:  Літературно-науковий вісникк: 1924. Т. 82, кн. 2. С. 179-182 ; 1924. Т. 83, кн. 5. С. 83-87. ;  1924. Т. 83, кн. 9. С. 383-388. ; 1924. Т. 85, кн. 11. С. 177-180.

svydnyk

Гнатюк В. В справі літературної мови підкарпатських русинів / Володимир Гнатюк // Науковий збірник = Vedecky Sbornik. Вип. 3 : Присвячений пам'яті Володимира Гнатюка. – Пряшів : Свидницький музей української культури, 1967. – С. 19-27.переглянути

visnuk 1904 28

Гнатюк В. В справі української правописи / Володимир Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1922. – Т. 76. – Кн. ІІ. – С. 173-176.

переглянути

Pereklad6

Гнатюк В. В справі української правописи / Володимир Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1922. – Т. 78. – Кн. VIII. – С. 164-171

переглянути

tutulka33

Гнатюк В. В справі української правописи [Електронний ресурс] / Володимир Гнатюк // Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/82333 – Запис з екрану. – Дата перегляду : 03.06.2021 ⇒ переглянути

Матеріали з: ЛНВ, 1922. – Т. 79, кн. 2. – С.178–182; ЛНВ,1923. – Т.79, кн. 3. С. 273–276; ЛНВ, 1923. – Т. 80, кн 6. – С. 175–180; ЛНВ, 1923. –Т. 81, кн. 10. , С.176–180.

zapusku 1902 48

Гнатюк В. До бойківського говору / В. Гнатюк // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. – Львів : НТШ, 1902.  Т. 48.  С.1-3

переглянути

visnuk 1904 28

Гнатюк В. Єретик між москвофілами / Володимир Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1904. – Т.28. – Кн. X. – С. 24-37

⇒ переглянути

tutulka30

Hnatiuk V. Malorusové / V. Hnatuik // Ottův Slovnik Naučni. Illustrovaná Encyklopaedie obecných védomosti. – Prahe, 1900. – S. 15. – S. 717–719.

⇒ переглянути

tutulka37

Гнатюк В. На що у нас видають ся  книжки? [Електронний ресурс] / Володимир Гнатюк // Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/63564 – Запис з екрану. – Дата перегляду : 10.06.2021 ⇒ переглянути

Матеріали з газети: Дїло. 7 березня 1917; Дїло. 8 березня 1917; Дїло. 9 березня 1917; Дїло. 10 березня 1917; Дїло. 14 березня 1917; Дїло. 15 березня 1917; Дїло. 16 березня 1917; Дїло. 18 березня 1917

visnuk 1904 28

Гнатюк В. Новий русько-нїмецький словарь / Володимир Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1905. – Т.29. – Кн. І. – С. 54-59

переглянути

zapusku 1902 48

Гнатюк В. Останки аориста в нашій мові / В. Гнатюк // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. – Львів : НТШ, 1905.  Т. 64.  К. 2.  С.1-8.

переглянути

visnuk 1904 26

Гнатюк В. Поетичний талант між бачванськими русинами / Володимир Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1904. – Т.26. – Кн. VI. – С. 174-188

переглянути

zapusku 1900 35

Гнатюк В. Русини Пряшівської єпархії і їх говори  / подав В. Гнатюк // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. – Львів : НТШ, 1900.  Т. 35-36.  С.1-70

переглянути

zapusku 1901 42

Гнатюк В. Словаки чи Русини? (Причинки до виясненя спору про национальність західних Русинів) / подав В. Гнатюк // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. – Львів : НТШ, 1901.  Т. 42.  С.1-81

переглянути

zapusku 1901 42

Гнатюк В. Чи бачванський говір словацький? / В. Гнатюк // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. – Львів : НТШ, 1905.  Т. 64.  К.2. – С.8-12.

переглянути

visnuk 1904 26 Гнатюк В. Чи слово "піп" образливе? / Володимир Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1904. – Т.27. – Кн. VІI. – С. 41-44.

переглянути

zapusku 1898 22

Гнатюк В. Як писати заіменник ся при дїєсловах? / В. Гнатюк // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. – Львів : НТШ, 1907. – Т. 80. – С.135-152.

переглянути

logo1 1

tutul21

 Гнатюк В. Віршована леґенда про рицаря і смерть / В.Гнатюка // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1909. – Т. 85, кн. 5, р. 17. – С. 140–158.   

переглянути

  Гнатюк В. В справі Товариства руських письменників / В. Гнатюк // Діло.  1898. № 183. – 19 (31) серпня. – С. 2.
tutul11 Гнатюк В. Інтересний збірник з с. Хітара (повіту Стрийського) / В.Гнатюка // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1896. – Т. 10. кн. 2. – С. 7-9.  переглянути
tutul20

 Гнатюк В. Леґенди з Хітарського збірника (1-ої пол. XVIII в.) / подав В. Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1887. – Т. 16. кн. 2. – С. 1-38.  

переглянути

tutulka70 Гнатюк В. Мадярська часопись Budapesti Hirlap / В. Гнатюк // Зоря. – 1897. – №3 (13 лютого). – С. 60.
tutul11

Гнатюк В. Причинок до літератури нашого віршотворства / Володимир Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1898.  Т. 21.  С. 5-12.

переглянути

tutul22

 Гнатюк В. Угроруські духовні вірші / подав В.Гнатюка // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1902. – Т. 46, кн. 2, р. 11. – С. 1–68.   

 переглянути

tutul23

Гнатюк В. Угроруські духовні вірші / подав В. Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1902. – Т. 47, кн. 3, р. 11. – С. 10–111.   переглянути

Вірші з північної Угорщини ч. 55—98. Забави. Вірші з північної Угорщини ч. 55—98. Забави при мерцї. Вірші з Бачки й Сриму ч. 99—127.

tutul11

 Гнатюк В. Угроруський співаннок Ів. Гряделевича / В.Гнатюка // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1909. – Т. 88, кн. 2, р. 18. – С. 151–157. 

 ⇒ переглянути

tutulka31  Гнатюк В. Українська устна словесність в українській лїтературі й голосах чужинцїв [Електронний ресурс] / В. Гнатюк // Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/55842. – [Вістник Союза визволення України, 27.08.1916]. – Дата перегляду : 03.06.2021 ⇒ переглянути
tutul12

 Гнатюк В. Хоценcький співанник Левицьких / В. Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1909. – Т. 91, кн. 5, р. 18. – С. 95–125. 

 ⇒ переглянути

 

logo1 1

  1. Бабота Л. Листи Юрія Жатковича до Володимира Гнатюка / Любиця Бабота // Благовісник праці : Наук. зб. на пошану ак. М. Мушинки / Уклад. М. Зимомря. – Ужгород; Пряшів : МАУ, 1998. – С. 43–52. – (Поличка "Карпатського краю").
  2. Баб’як П. Лис­ти Богдана Лепкого до Володимира Гнатюка / П. Ба′бяк // Тернопіль. – 1991. – № 3. – С. 55–57.
  3. Баб’як ПЛис­ти Богдана Лепкого до Володимира Гнатюка / П. Баб′як // Тернопіль. – 1991. – № 4. – С. 53–54.
  4. Баб’як ПЛис­ти Єв­ге­на Тим­чен­ка до Во­ло­ди­ми­ра Гна­тю­ка  / П. Баб′як // Записки Наукового товариства імені Шевченка. – Том ССХХІV. Праці Філологічної секції. Львів, 1992. – С. 295-333.
  5. Біганський Р. Сторінка з історії чесько-українських зв′язків (Листи Ф. Главачка до В. Гнатюка) / Р. Біганський, Є. Гуменюк // Радянське літературознавство. – 1971. – №7. – С. 70-81.
  6. Дем′ян Г. Листи Володимира Гнатюка до Михайла Зубрицького / Григорій Дем′ян // Записки наукового товариства ім. Т. Шевченка : праці секції етнографії та фольклористики. - Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1992. – Т. ССХХІІІ. – С. 292-308.
  7. Коцюбинський М. Листи до Володимира Гнатюка / Михайло Коцюбинський ; з передм. і поясн. В. Гнатюка ; під редакциєю Василя Панейка. – Львів : Накладо видавничої спілки "Дїло", 1914. – 167 с. 
  8. Листи Агатангела Кримського до В. М. Гнатюка// Слово і час. – 1991. – № 1. – С. 8-13.
  9. Лист Володимира Гнатюка до І. О. Буніна // Радянське літературознавство. – 1957. – № 4. – С. 134-135
  10. Листи Володимира Гнатюка до Івана Панькевича (1920-1926)  // Науковий збірник = Vedecky Sbornik. Вип. 3 : Присвячений пам'яті Володимира Гнатюка. – Пряшів : Свидницький музей української культури, 1967. – С. 157-206.
  11. Лист Юрія Жатковича до Володимира Гнатюка від 27липня 1898 р.// Юрій Жаткович як історик та етнограф / О. Мазурок. – Ужгород : УжНУ, 2001. – С. 273.
  12. Листи Юрія Жатковича до Володимира Гнатюка (1895 – 1914) : публікація // Юрій Жаткович як історик та етнограф / О. Мазурок. – Ужгород : УжНУ, 2001. – С. 27–92.
  13. Лист Михайла Гнатюка з Григорова до сина Володимира Гнатюка в Бучачі // Русалка Дністрова. – 1996. – № 10. – С. 1.
  14. Лист Михайла Гнатюка з Григорова до сина Володимира Гнатюка в Бучачі  // Русалка Дністрова. – 1996. – № 10. – С. 2. 
  15. Лист польського славіста Александра Брікнера з Берліна до Володимира Гнатюка у Львові // Русалка Дністрова. – 1996. – № 10. – С. 2.
  16. Лист співачки Соломії Крушельницької з Варшави до Володимира Гнатюка у Львові  // Русалка Дністрова. – 1996. – № 10. – С. 2.
  17. Лист Юрія Жатковича до Володимира Гнатюка від 27липня 1898 р. // Юрій Жаткович як історик та етнограф / О. Мазурок. – Ужгород : УжНУ, 2001. – С. 273.
  18. Листування Володимира Гнатюка з Михайлом Грушевським / Упорядник, автор вступу, коментарів та покажчиків Н.В. Руденко. – Запоріжжя : Тандем У, 2006. – 92 с. – (Старожитності Південної України. Випуск 16)
  19. Листування Федора Вовка з Володимиром Гнатюком / упоряд. та комент. В. Наулка, Н. Руденко, О. Франко ; передм. В. Наулка ; НАН України, Інститут української археографія та джерелознавства ім. М. Грушевського, Інститут археології, Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. – Львів : Київ : ЛНБ, 2001. – 216 с.
  20. Невідомий лист Володимира Гнатюка / підгот. до друку та вступ. сл. М. Мушинки // Народна творчість та етнографія. – 1992. – № 1. – С. 24–25. 

 

 

 

 

 

 

 

 

logo1 1

tutulka29 Адам і Ева, Сатана, Адамів контракт, Христос в пеклі і Соломон : легенди / подав В. Гнатюк // Житє і слово, вісник літератури, історії і фольклору. – Львів, 1895. – Т. 4. – С. 346–347. переглянути
tutul1

Бойківське весїлє в Мшанци (старосамбірського повіта) Записав В. Гнатюк // Матеріали до українсько-руської етнольогії. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1908. – Т. 10. – С. 129.  (Видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка) переглянути

tutul1 Весїлє в Керестурі (бач-бодрегської столиці, в полудневій Угорщинї) Записав В. Гнатюк // Матеріали до українсько-руської етнольогії. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1908. – Т. 10. – С. 2081.  (Видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка) переглянути
Pereklad6 В справі збирання народних легенд / І. Франко, В. Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1899. – Т.8. – Кн. XІІ. – С. 176-178.  переглянути
Етноґрафічний збірник. Т. 6 (1899). Галицько-руські анекдоти : Naukove  tovarystvo im. SHevchenka (Lʹviv, Ukraine) : Free Download, Borrow, and  Streaming : Internet Archive

Галицько-руські анекдоти / зібрав В. Гнатюк // Етнографічний збірник. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1899. – Т. 6. 370 с.  переглянути

 

   

legenda 1

Галицько-руські народні леґенди Т. 1 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1902. – ХІ, 215 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка).  переглянути

 

   

legendu 2

Галицько-руські народні леґенди. Т. 2 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1902. – ІІІ, 287 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка).  переглянути 

 

  

nar tvor Гнатюк В. Вибрані статті про народну творчість : на 110-річчя народження, 1871 - 1981 / Володимир Гнатюк ; упоряд., ред. і вступ. ст. Б. Романенчука. – Нью-Йорк, 1981. – 288 с. переглянути
tutulka38 Гнатюк В. Війна і народня поезія / В. Гнатюк // Калєндарик для Січових Стрільців і Жовнірів-Українців. – Відень : друкарня Мехітаристів, 1917. – С. 6885. переглянути 
tutul10 Гнатюк В. Історія про Тридцять одного / В. Гнатюк. – Скрентон, ПА : Накладом української книгранї, 1916. – 32 с. – (Народнї казки Ч. 3).  переглянути
tutulka66 Гнатюк В. Купанє й паленє відьм у Галичині / В. Гнатюк // Матеріали до української етнольогії. – Лювів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1912. – Т. 15. – С. 178-201.  переглянути 
tutul5

Гнатюк В. Кушнірство  у Галичинї (По оповіданю майстра Юзька Розоського) / В. Гнатюк // Матеріали до українсько-руської етнольогії. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1899. – T. 1. – С. 68-78. – (Видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка)  ⇒ переглянути 

tutul11 Гнатюк В. Легенда про три жіночі вдачі (причинок до історії вандрівки фольклорних мотивів) / подав В. Гнатюк // Записки НТШ. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1910. – T. 97. – К.5.  С. 74-85. переглянути
tutul17

 

Гнатюк В. Не роди ся красний, але щасний. Брат із місяцем, сестра зі звіздами і прекрасна Олена / Володимир Гнатюк. – Скрентон, ПА : Накладом української книгранї, 1916. – 48 с. – (Народнї казки. Ч. 7). переглянути

narus 2000 Гнатюк В. Нарис української міфології  / В. Гнатюк ; іл. О. Кульчицької. – Львів : Ін-т народознавства НАН України, 2000. – 264 с. переглянути
materialu 1899 Гнатюк В. Народня пожива і спосіб її приправи у східній Галичинї / В. Гнатюк // Матеріали до українсько-руської етнольогії. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1899. – T. I. – С. 96-110. – (Видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка) ⇒ переглянути
tutul11 Гнатюк В. Народня пожива на Бойківщинї / В. Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1906. – С. 576-594. переглянути
viruvannja Гнатюк В. М. Останки передхристиянського релігійного світогляду наших предків / В. М. Гнатюк // Українці : народні вірування, повіря, демонологія / редкол.: Ю. П. Дяченко, В. О. Замлинський, Л. Г. Мельник. – 2-ге вид. – Київ : Либідь, 1992. –С. 383-406. ⇒ переглянути
materialu 1902 k6 Гнатюк В. Пісенні новотвори в українсько-руській народнїй словесности / В. Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка / Під ред. Михайла Грушевського. Т. L.   Львів, 1902. Кн. VI. – С. 1-67 переглянути
tvorchisn 3

Гнатюк В. М. Публіцистичні пісні-новотвори Гуцульщини / В. М. Гнатюк // Народна творчість та етнографія. 1990. № 3. С. 44-49.

переглянути

tutul3

Гнатюк В. Пісня про покритку, що втопила дитину / В. Гнатюк // Матеріяли до української етнольоґії. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1919. – Т. ХІХ-ХХ. – С. 249–389. – (Видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка) ⇒ переглянути

І. Вступні уваги. ІІ. Українські тексти. ІІІ. Чужі тексти. IV. Вечерниці й досвітки. V. Покритка. VI. Ревізія женщин. VII. Суди. VIII. Кара. IX. Викуп від кари смерти. Х. Увільнюванє від кари смерти. XI. Кінцеві уваги.

hnatjyk prugodu Гнатюк В. Пригоди наймолодшого брата / В. Гнатюк. – Скрентон : [б.в.], 1916. – 40 с. – (Народнї казки Ч. 5).  переглянути
zapusku 1900 35 Гнатюк В. Руські оселі в Бачці (в полудневій Угорщині) / В. Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка. –  Львів : НТШ, 1898. – Т. 22, кн 2. –  С. 1-58. переглянути
zapusku 1900 35 Гнатюк В. Словацький опришок Яношек в народній поезиї / подав В. Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ, 1899. – Т.31-32. – К.5-6.  С. 1-50. переглянути
tutul4

 

Гнатюк В. Ткацтво у східній Галичинї / В. Гнатюк // Матеріали до українсько-руської етнольогії. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1900. – Т. 3. – С. 12–29. ⇒ переглянути

tutul3 Гнатюк В. Українські весільнї обряди й звичаї / В.Гнатюк // Матеріяли до української етнольоґії. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1919. – Т. ХІХ-ХХ. – С. 249–389. – (Видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка) ⇒ переглянути
tutul7 Гнатюк В. Українська народня словесність : (в справі записів українського етнографічного матеріялу) / В. Гнатюк. – Відень : З друкарні Адольфа Гольцгавзена, 1917. – 48 с. – (Виданнє Союза визволення України) ⇒ переглянути 
tutul16

 Гнатюк В. Як Іван зробив чудесне судно і при помочи чудесних товаришів дістав царівну за жінку / Володимир Гнатюк. – Скрентон, ПА : Накладом української книгранї, 1916. – 32 с. – (Народнї казки. Ч. 1). ⇒ переглянути

tutul15

 

Гнатюк В. Як королевич воював із чортом. Три брати і цїлюща та молодильна масть / Володимир Гнатюк. – Скрентон, ПА : Накладом української книгранї, 1916. – 40 с. – (Народнї казки. Ч. 6). ⇒ переглянути

tutul13

 

Гнатюк В. Як царевич лїтав до царівни. Як царевич, записаний чортови, визволив ся від нього і оженив ся з його донькою / Володимир Гнатюк. – Скрентон, ПА : Накладом української книгранї, 1916. – 31 с. – (Народнї казки. Ч. 2.). переглянути

tutul13

 

Гнатюк В. Як Палій визволив від смока сестру і братів та провчив Капуша / Володимир Гнатюк. – Скрентон, ПА : Накладом української книгранї, 1916. – 32 с. – (Народнї казки. Ч. 4). переглянути

tutulka29 Давид і премудрий Соломон : легенди / записав В. Гнатюк // Житє і слово: вісник літератури, історії і фольклору. – Львів, 1895. – Т. 4. – С. 347353. переглянути
rusalka Демонологія очима В. Гнатюка / записав В. Гнатюк // Русалка Дністрова. – 1998. – №. 2. – С.13. – Далі буде. переглянути
rusalka Демонологія очима В. Гнатюка записав В. Гнатюк // Русалка Дністрова. – 1998. – №. 3. – С. 13.  – Продовження. Поч. : №2. переглянути
rusalka Демонологія очима В. Гнатюка записав В. Гнатюк // Русалка Дністрова. – 1998. – №. 4. – С. 16.  – Продовження. Поч. : №2, №3. переглянути
rusalka Демонологія очима В. Гнатюка записав В. Гнатюк // Русалка Дністрова. – 1998. – №. 6. – С. 15.  – Продовження. Поч. : №2-4. переглянути
rusalka Демонологія очима В. Гнатюка записав В. Гнатюк // Русалка Дністрова. – 1998. – №. 7. – С. 13. – Продовження. Поч. : №2-6. переглянути
golosinja

Етноґрафічний збірник Т. XXXI-XXXII / Похоронні голосїня / І. Свєнцїцький. Похоронні звичаї й обряди / В. Гнатюк. – Львів : З друкарнії Наукового Товариства ім. Шевченка, 1912. – 426 c.  переглянути

 

zvir epos

Етноґрафічний збірник. Т. XXXVII-XXXVIII : Українські народнї байки (звіриний епос). Т. І-ІІ / зібрав В. Гнатюк. – Львів : З друкарні НТШ, 1916. – 624 с.  переглянути

 

   

opruwku

Етноґрафічний збірник. Т. XXVI : Народні оповідання про опришків / зібрав В. Гнатюк. – Львів : З друкарні НТШ, 1910. – 354 с.  переглянути

 

   

bach bodrogskuj

Етноґрафічні матеріали з Угорської Руси. Т. 3 : Західні угорсько-руські комітати. Бач-Бодроґський комітат / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1900. – 284 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка).  переглянути

 

ugorskoi rusi gnatiuk bajku

Етноґрафічні матеріали з Угорської Руси. Т. 2 : Казки, байки, оповідання про історичні особи, анекдоти / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1898. – 254 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка).  переглянути

bajku bachku

Етноґрафічні матеріали з Угорської Руси. Т. 6 : Байки, леґенди, істор. перекази, новелі, анекдоти - з Бачки / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1911. – 355 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка).  переглянути

 

kazku banaty

Етноґрафічні матеріали з Угорської Руси. Т. 4 : Казки, леґенди, новелї, історичні спомини з Банату / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1909. – 248 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка).  переглянути

kazku bachku

Етноґрафічні матеріали з Угорської Руси. Т. 5 : Казки з Бачки / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1910. – 318 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка).  переглянути

 

legenda 3

Етноґрафічні матеріали з Угорської Руси Т. 1 : Леґенди і новелї / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1897. – ХХ, 236 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка).  переглянути

 

znadobu 1

Знадоби до української демонольоґії. Т. 2. Вип. 1 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1912. – 242 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка).  переглянути

 

znadobu 2

Знадоби до української демонольоґії. Т. 2. Вип. 2 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1912. – 280 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка).  переглянути

  «Мерці», «Покутники», «Топельники й висільники», «Опирі», «Вовкулаки», «Відьми й чарівниці», «Знахарі і чарівники», «Хмарники», «Закопані скарби». Завершують публікацію бібліографічні списки.

kolovujku 1

Коломийки. Т. 1 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1905. – SLIII, 259 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). переглянути

 

kolomujku 2

Коломийки. Т. 2 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1906. – 315 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути

 

kolovujku 3

Коломийки. Т. 3 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1907. – 251 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути

 

koljadku 1

Колядки і щедрівки. Т. 1 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1914. – 304 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути

koljadku 2

Колядки і щедрівки. Т. 2 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1914. – 382 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути

 

materialu 1912 Матеріяли до української етнольогії. Т. XV / [упоряд. В. Гнатюк]. – Львів : З друкарні НТШ, 1912. – 204 с. ⇒ переглянути 
gajvku

Матеріяли до української етнольоґії. Т. XIІ : Гаївки / зібрав В. Гнатюк : мельодії схопив на фоноґраф О. Роздольський, списав Філ. Колесса. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1909. – 377 с. ⇒ переглянути

 

   

tutulka29 Про Довбуша / зібрав В. Гнатюк // Житє і слово: вісник літератури, історії і фольклору. – Львів, 1895. – Т. 4. – С. 187. переглянути
tutulka29 Про царя, що ходив красти / записав В. Гнатюк // Житє і слово: вісник літератури, історії і фольклору. – Львів, 1895. – Т. 4. – С. 172–173. переглянути
pisni Українські народні пісні в записах Володимира Гнатюка  / упоряд. М. Т. Яценко. – К. : Музична Україна, 1971. – 322 с.  переглянути
tutulka28  Чому у жінок довге волоссє? / подав В. Гнатюк // Житє і слово: вісник літератури, історії і фольклору. – Львів, 1895. – Т. 3. – С. 373. переглянути
tutul18

 

Hnatiuk W. Frycowka / W. Hnatiuk // Lud : organ towarzystwa ludoznawczego we Lwowie. – Lwowie, 1897. – R. 3. – S. 70–71.  переглянути

tutul19

 

Hnatiuk W. Piesni rekruckie / W. Hnatiuk // Lud : organ towarzystwa ludoznawczego we Lwowie. – Lwowie, 1897. – R. 3. – S. 73–75. ⇒ переглянути 

tutulka25 Podanie o skale / W. Hnatiuk // Lud : organ towarzystwa ludoznawczego we Lwowie. – Lwowie, 1896. – Zesz. 1. – S. 5355. ⇒ переглянути 
tutulka27 Plug / W. Hnatiuk // Lud : organ towarzystwa ludoznawczego we Lwowie. – Lwowie, 1895. – Zesz. 3-4. – S. 142–143. ⇒ переглянути
tutulka25  Hnatiuk W. Czy ja prauda na switji? (Prypowistj)W. Hnatiuk // Lud : organ towarzystwa ludoznawczego we Lwowie. – Lwowie, 1896. – Zesz. 1. – S. 64⇒ переглянути 
Tutulka70 Hnatuka V. Prihody nejmladsiho bratra / V. Hnatuka // Ukrajinske pohadky ze sbirek V. Hnatuka a V. Hrincenka prelozil V. Charvat. – Praze, 1913. – S. 348⇒ переглянути

 

Дочірні категорії

school3ВИДАННЯ ПРАЦІВНИКІВ ТНПУ

 

Підручники, навчальні посібники, лекції, методичні рекомендації працівників Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка

 

 

Видання працівників 2019 р.

Видання працівників 2020 р.

Видання працівників 2021 р.

Видання працівників 2022 р.

Видання працівників 2023 р.

Видання працівників 2024 р.

Видання працівників 2025 р.

 

варіант 2

 

logo1 1

Ресурси ТНПУ

Всеукраїнські ресурси

Світові бази даних

Наукометрія

Бібліотеки України

  Copyright Right 2015 ---. 

All Rights Reserved.

beylikdüzü escort beylikdüzü escort beylikdüzü escort beylikdüzü escort escort seks hikayesi beylikdüzü escort beylikdüzü escort beylikdüzü escort izmit escort gaziantep escort escort bayan istanbul escort esenyurt escort esenyurt escort porno izle beylikdüzü escort beylikdüzü escort beylikdüzü escort alanya escort